Grow Happy

14 - ITALIANO - Come l’accettazione migliora il nostro benessere

L'accettazione di sé non significa amare il proprio ego superficiale e non significa essere egocentrici. L'accettazione di sé non dovrebbe mai essere confusa con l'autocompiacimento superficiale. L'accettazione di sé riguarda più la gratitudine, la gioia e la gentilezza.
www.togrowhappy.com

14 -ESPAÑOL - La autoaceptación mejora nuestro bienestar

La autoaceptación no significa amar tu ego superficial y no significa ser egocéntrico. La autoaceptación nunca debe confundirse con la complacencia superficial. La autoaceptación tiene más que ver con la gratitud, la alegría y la bondad.
www.togrowhappy.com

14 - ENGLISH - How acceptance improves our well-being

Self-acceptance doesn’t mean to love your superficial ego, and it doesn’t mean to be self-absorbed. Self-acceptance should never be confused with superficial self-satisfaction. Self-acceptance is more about gratitude, delight, and kindness.
www.togrowhappy.com

13 - ITALIANO - Stress: Dal nemico all’energia

Benvenuti alla seconda stagione!
Lo stress in sé non è sempre oggettivamente positivo o negativo. In una certa misura, il modo in cui interpretiamo lo stress dipende da noi. Ovviamente non ogni singolo fattore di stress può essere riprogrammato da negativo a positivo perché qualcosa non sarà mai piacevole. Oltre a ciò, questo argomento è in realtà molto complesso se prendiamo in considerazione le predisposizioni genetiche e i traumi del passato. Ma anche nella terapia clinica il principio è lo stesso. Possiamo imparare a gestire lo stress, nel tempo, in modi più costruttivi.   
www.togrowhappy.com

13 - ESPAÑOL - Estrés: De enemigo a energía

¡Bienvenidos a la segunda temporada!
El estrés en sí mismo no siempre es objetivamente positivo o negativo. Hasta cierto punto, la forma en que interpretamos el estrés depende de nosotros. Obviamente, no todos los factores estresantes se pueden reprogramar de negativos a positivos porque algunas cosas nunca serán agradables. Además de eso, este argumento es realmente muy complejo cuando tenemos en cuenta las predisposiciones genéticas y los traumas del pasado. Pero incluso en la terapia clínica, el principio es el mismo. Podemos aprender a manejar el estrés, a través del tiempo, de maneras más constructivas.
www.togrowhappy.com

13 - ENGLISH - Stress: From enemy to energy

Welcome back! This is the first episode of the second season.
Stress is not always objectively positive or negative. To a degree, the way we interpret stress is up to us. Obviously not every single stressor can be reprogrammed from negative to positive because somethings will never be pleasant. In addition to that, this argument is actually very complex when we consider genetic predispositions and trauma from the past. But even in clinical therapy, the principle is the same. We can learn to manage stress, through time, in more constructive ways.
Thank you for your support www.togrowhappy.com

12 - ITALIANO - Ultimo Episodio - Stagione 1 - Mente Sul Pilota Automatico

Quando viviamo le nostre vite in modalità pilota automatico possiamo diventare ciechi non riuscendo a creare abbastanza spazio per essere consapevoli e riflettere. Quando non riusciamo ad analizzare ciò che sta realmente accadendo, possiamo creare una realtà distorta guidata da risposte irrazionali e reattive.

12 - ESPAÑOL- Ultimo Episodio - Temporada Uno - Mente en Piloto Automático

Cuando vivimos nuestras vidas en modo de piloto automático, podemos quedar ciegos al no crear suficiente espacio para ser conscientes y reflexionar. Cuando no logramos analizar lo que realmente está sucediendo, podemos crear una realidad distorsionada guiada por respuestas irracionales y reactivas.

12 - EN - Last Episode of Season 1 - Mind on Autopilot

When we live our lives on autopilot mode we can become blind failing to create enough space to be aware and reflect. When we fail to analyze what is really happening and we can create a distorted reality guided by irrational and reactive responses.  

11 - ITALIANO - L’angelo custode del Cervello

Quando parliamo di ACC, in realtà stiamo principalmente parlando di allenare la nostra attenzione per integrare correttamente gli impulsi e gli obiettivi deliberati. Questo ci porta all'importanza di imparare a filtrare le distrazioni. È particolarmente difficile custodire la nostra attenzione in un mondo che sta cercando di rubarla. L'attenzione è una risorsa preziosa, limitata e nel corso della nostra giornata è spesso presa di mira, assediata e tesa. Dalle richieste momento per momento alle notifiche sui social media fino al miraggio senza fine della pubblicità, il nostro cervello è bombardato da informazioni.